La sombra sobre Innsmouth

Dos años después de que François Baranger publicara la edición en francés de su adaptación del relato La sombra sobre Innsmouth de H.P. Lovecraft, Minotauro ha decidido que ya es buen momento para que lo tengamos también en nuestro idioma. Tengo que reconocer que yo ya había perdido la esperanza.

Parece que lo próximo en francés, según podéis ver aquí, saldrá en octubre de 2027, o sea que igual nosotros lo tenemos antes de 2030, veremos.

Este libro tiene 72 páginas encuadernadas en cartoné con sobrecubierta. Las fotografías han quedado oscuras, grises y ominosas, algo que pega perfectamente con el ambiente del relato, y que es debido a que suelo fotografiar con luz natural y estos días solo tenemos nubes y lluvia.

No me cansaré de alabar la tremenda labor que lleva ya años haciendo François Baranger en este tipo de adaptaciones, cada una con sus peculiaridades, pero todas ellas con un nivel sobresaliente; adoro perderme en cada una de estas páginas.

Además, en esta ocasión me pilla en un momento en que justo a un colega le han encargado un proyecto relacionado con este relato, por lo que me apetece mucho releerlo para hablar de él largo y tendido si se tercia la ocasión.

Por si alguien va perdido, este sería el cuarto relato adaptado en esta colección: La llamada de Cthulhu, En las montañas de la locura y El horror de Dunwich. Tal como os he comentado más arriba, y como podéis ver aquí, lo próximo parece que será El morador de las tinieblas. 

Yo voy a seguir haciéndome con todas las adaptaciones lovecraftianas con las que se atreva este señor, y lamentablemente el hype me impide dejar de comprarlas también en francés, porque ahora mismo en Francia estos libros rondan los 35 euros mientras aquí se han subido poco por encima de los 20, veremos lo que tarda en llegarnos esa "subidita".

En fin, no me canso de recordaros lo afortunados que somos de vivir en la época en que a Gou Tanabe y a François Baranger les ha dado por adaptar relatos de H.P. Lovecraft a su medio; flipo con cada uno de sus libros.

Foto-reseñas relacionadas: