tag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post8102057437411127288..comments2024-03-19T16:50:17.371+01:00Comments on Susurros desde la Oscuridad: Selected Letters H.P. LovecraftTristan Oberonhttp://www.blogger.com/profile/18070267952121274902noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-81153536243523693882021-05-22T09:16:41.887+02:002021-05-22T09:16:41.887+02:00Wow ... estoy impresionado, muchísimas gracias por...Wow ... estoy impresionado, muchísimas gracias por esta aportación. Es extremadamente difícil encontrar las cartas de Lovecraft, esos volúmenes que usted tiene en su poder constituyen un auténtico tesoro. Le doy la enhorabuena.<br /><br />Un saludo desde BarcelonaMiguel Reinosohttps://www.blogger.com/profile/03644751752318459500noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-19924053870762594802020-11-24T04:05:42.034+01:002020-11-24T04:05:42.034+01:00Fabuloso el blog y admirable toda esta entrada sob...Fabuloso el blog y admirable toda esta entrada sobre las cartas del maestro de Providence. ¿Alguien tendrá el tomo 1.º de las «Selected Letters»?Hectoralejandrohttps://www.blogger.com/profile/08463300452700978721noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-21906368629349888022019-03-26T00:24:40.242+01:002019-03-26T00:24:40.242+01:00Muchas gracias por tan bello trabajo realizado, re...Muchas gracias por tan bello trabajo realizado, realmente admirable y hacernos conocido un material de lujo como este. Como colega bloguero tuyo, bien entiendo lo que significa dedicarle tiempo a un post y este que nos has regalado, se merece todos los aplausos posibles. Saludos desde Chile.Elwin Álvarez Fuenteshttps://www.blogger.com/profile/05114654592539948849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-51759612556465905272018-11-20T18:03:03.446+01:002018-11-20T18:03:03.446+01:00Podria alguien enviarme el tomo V????? a mi corre...Podria alguien enviarme el tomo V????? a mi correo por favor !!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07506745252465872211noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-44328592558377263612016-08-14T03:03:58.512+02:002016-08-14T03:03:58.512+02:00Hola, estoy tratando de realizar mi tesis sobre lo...Hola, estoy tratando de realizar mi tesis sobre lovecraft y he estado buscando los libros que contienen las cartas pero no lo he logrado. Habrá manera de que me los facilites de alguna manera? De. Antemano graciasSonnyhttps://www.blogger.com/profile/09467414198937160632noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-11267670156151632442014-09-20T17:24:47.016+02:002014-09-20T17:24:47.016+02:00Muchas gracias, a la que me las lea te doy mi opin...Muchas gracias, a la que me las lea te doy mi opinión por si sirve de algo, sería genial verlas todas traducidas :)Tristan Oberonhttps://www.blogger.com/profile/18070267952121274902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-34889166196888471422014-09-20T17:10:15.584+02:002014-09-20T17:10:15.584+02:00Hola. le acabo de enviar un mail con el archivo en...Hola. le acabo de enviar un mail con el archivo en PDF de las cartas de Lovecraft traducidas al castellano. Si usted lo desea, las puede compartir con cualquier persona en su blog. Como le dije antes, solo le pido, después de la lectura, un comentario crítico sincero No soy traductor profesional, pero hace mucho tiempo que vengo traduciendo libros de literatura fantástica y ciencia ficción clásicos solo como una suerte de aprendizaje, pero ya he acumulado mucho trabajo y la trad. de los 5 tomos sería mi primer trabajo donde buscaría una retribución monetaria. Vamos a ver que pasa. Saludos cordiales, y gracias por su atención. Su blog me parece excelente y lentamente me voy a ir familiarizando con él. <br />Hugo Reynoso.koldeway94https://www.blogger.com/profile/15280652683377541349noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-82990234806358514942014-09-20T09:43:08.316+02:002014-09-20T09:43:08.316+02:00Muchas gracias, si quieres envíamelas por mail a t...Muchas gracias, si quieres envíamelas por mail a tristanoberon gmail y me las leeré, ya me leí algunas en inglés y me parecen muy interesantes... ¡gracias! ;)Tristan Oberonhttps://www.blogger.com/profile/18070267952121274902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-17835904193744553712014-09-20T04:13:16.105+02:002014-09-20T04:13:16.105+02:00Hola. Lindo trabajo el suyo. Yo, por mi parte, ten...Hola. Lindo trabajo el suyo. Yo, por mi parte, teniendo solo en tomo 1 en Argentina, traduje 10 cartas del mismo. i usted las quiere, se las envío por un mail o le envío un link para que usted las baje desde mi Dropbox. Un saludo lovecraftiano, <br /> Walter.koldeway94https://www.blogger.com/profile/15280652683377541349noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-68900070383768939162012-03-16T14:31:09.524+01:002012-03-16T14:31:09.524+01:00Para que luego digan que Lovecraft no tenía vida s...Para que luego digan que Lovecraft no tenía vida social...<br /><br />La tecnología ha sustituido el intenso contacto epistolar de otras épocas. Hemos perdido la elegancia y el romanticismo de antaño; ¿Os imagináis una recopilación de mensajes en redes sociales, foros y mensajería de móviles? ¡Ese es el auténtico horror de nuestros tiempos!Ametrinnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-80911891414835742632012-03-16T13:42:20.712+01:002012-03-16T13:42:20.712+01:00No me las he leído todas, ojalá pudiera leerme tod...No me las he leído todas, ojalá pudiera leerme todo lo que reseño pero es imposible... ¡ah! y no son un 10 %, en estos cinco libros tenemos menos de un 1 % de las cartas que escribió este loco durante su vida... :DTristan Oberonhttps://www.blogger.com/profile/18070267952121274902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-89239574152309211042012-03-16T10:10:42.496+01:002012-03-16T10:10:42.496+01:00¡No me digas que te has leído todas las cartas! 1....¡No me digas que te has leído todas las cartas! 1.000 misivas son una barbaridad... aunque sólo sean un 10% del total que escribió. Como siempre pasa con Lovecraft ¡es para volverse loco!Falenthalnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2336232451717791357.post-23254246201692685182012-03-15T08:30:44.303+01:002012-03-15T08:30:44.303+01:00Toda una entrada laboriosa para, como has dicho, u...Toda una entrada laboriosa para, como has dicho, una joya de volúmenes. Enhorabuena.kalamardohttps://www.blogger.com/profile/11969927987384036281noreply@blogger.com